杭州求是翻译高品质翻译服务

求是杭州翻译公司即刻获得--
免费咨询-免费评估服务电话:
0571--85058959
郭老师:13065710890
成老师:13706718516
点击下面QQ图标,即刻获得
“免费临时翻译咨询,如果离线请QQ留言,或拨打以上电话”

点击这里免费qq临时翻译咨询 点击这里免费qq临时翻译咨询

服务QQ和微信1:644637674
服务QQ和微信2:573422737
加qq和微信好友时请声明"翻译咨询"或"应聘某语种翻译",谢谢配合!

杭州翻译首页>>笑话一刻>>取决于福利待遇

取决于福利待遇


作者:杭州翻译服务   浏览: 次数

Reaching the end of a job interview, the Human Resources Officer asks a young engineer fresh out of the Massachusetts Institute of Technology, "And what starting salary are you looking for?" The engineer replies, "In the region of $125,000 a year, depending on the benefits package." The interviewer inquires, "Well, what would you say to a package of five weeks vacation, 14 paid holidays, full medical and dental, company matching retirement fund to 50% of salary, and a company car leased every two years, say, a red Corvette?" The engineer sits up straight and says, "Wow! Are you kidding?" The interviewer replies, "Yeah, but you started it."

译文:工作面试快结束的时候,人力资源官员问刚从麻省理工学院毕业的年轻工程师,“你想要什么样的起薪?”工程师答道,“在每年125,000美金的范围,取决于福利待遇。”面试官询问道,“那么,5周的假期,14个带薪假期,完善的医疗保险和牙科保险,占工资50%的退休金,公司汽车每两年租赁一次,也就是说,一辆红色的克尔维特?”工程师坐直了身子,说道,“哇!你在开玩笑吧?”面试官答道,“是啊,但是你先开始的。”


杭州荷兰语翻译过先生编写

点击马上qq咨询-杭州翻译公司