杭州求是翻译高品质翻译服务

求是杭州翻译公司即刻获得--
免费咨询-免费评估服务电话:
0571--85058959
郭老师:13065710890
成老师:13706718516
点击下面QQ图标,即刻获得
“免费临时翻译咨询,如果离线请QQ留言,或拨打以上电话”

点击这里免费qq临时翻译咨询 点击这里免费qq临时翻译咨询

服务QQ和微信1:644637674
服务QQ和微信2:573422737
加qq和微信好友时请声明"翻译咨询"或"应聘某语种翻译",谢谢配合!

杭州翻译首页>>最近客户>>潘先生杭州合同英语翻译

潘先生杭州合同英语翻译


作者:杭州翻译公司介绍   浏览: 次数

    潘先生杭州合同英语翻译


2015年4月1日,求是杭州翻译公司资深英语翻译曹老师,为潘先生提供了杭州合同英语翻译服务。
 
    4月1日上午10:00左右,潘先生来到位于杭州市府大楼对面的求是杭州翻译公司,要求为他提供杭州合同英语翻译服务。拿到稿子后,郭老师随即将稿子发给了公司的资深英语翻译曹老师。4月2日下午2:00左右,郭老师收到了曹老师发来的合同译文,审译后,即将译文发给了潘先生。潘先生对合同的译文非常满意,表示以后有合同翻译还要找求是翻译公司。这次的合同翻译,其中有一段是这样的:
 
    本协议的效力不因双方的合作关系的终止或解除而失效,双方同意,本协议下的保密义务以及不使用保密信息的义务在事实上不会因违反本协议的保密条款而给另一方造成任何形式的损害为止始终保持有效。
 
    译文:Effectiveness of agreement will not become invalid due to any termination or discharge of cooperation between the two parties, both parties agreed the confidentiality obligations under this agreement and the obligation of not to use confidential information in fact will not remain valid due to breach of confidentiality provisions of this agreement and end of resulting damage to the other party.
 
    除了杭州合同翻译,武林门-求是杭州翻译公司还提供杭州商务口译,盖章认证翻译,论文翻译等翻译服务。
 
    优质的翻译质量,合理的价位,欢迎新老客户惠顾!
 
    杭州翻译热线:0571-85058959 郭老师 成先生

点击马上qq咨询-杭州翻译公司