杭州求是翻译高品质翻译服务

求是杭州翻译公司即刻获得--
免费咨询-免费评估服务电话:
0571--85058959
郭老师:13065710890
成老师:13706718516
点击下面QQ图标,即刻获得
“免费临时翻译咨询,如果离线请QQ留言,或拨打以上电话”

点击这里免费qq临时翻译咨询 点击这里免费qq临时翻译咨询

服务QQ和微信1:644637674
服务QQ和微信2:573422737
加qq和微信好友时请声明"翻译咨询"或"应聘某语种翻译",谢谢配合!

杭州翻译首页>>翻译新闻>>一年收800件礼物 乔治成收礼小王子!

一年收800件礼物 乔治成收礼小王子!


作者:杭州翻译公司报价   浏览: 次数

    What do you give a boy born with a silver spoon in his mouth?
    对于一个衔着银勺子出生的孩子,你会送什么礼物呢?
 
    The answer, it seems, includes a possum fur cloak, a speedboat that doubles as a car, and a rather more traditional rocking horse.
    答案似乎包括负鼠毛斗篷、双人快艇式小汽车、传统的摇摆小木马。
 
    Whether Prince George will have time to enjoy any of these things is another matter, however – because they were just three of nearly 800 official gifts he was showered with last year.
    不管乔治王子是否有时间享用这些礼物,2014年,他一共收到了近800件官方礼品,上述仅为其中三件。
 
    The impressive haul meant the 18-month-old received more presents than any other member of the British Royal Family.
    这意味着这个仅一岁半的小宝贝成为了收礼最多的英皇室成员。
 
    转载请保留原文链接地址: http://www.qiushifanyi.com/600.html
 
    需要小语种翻译请点击武林门-求是杭州翻译公司的杭州小语种翻译
 

点击马上qq咨询-杭州翻译公司