杭州求是翻译高品质翻译服务

求是杭州翻译公司即刻获得--
免费咨询-免费评估服务电话:
0571--85058959
郭老师:13065710890
成老师:13706718516
点击下面QQ图标,即刻获得
“免费临时翻译咨询,如果离线请QQ留言,或拨打以上电话”

点击这里免费qq临时翻译咨询 点击这里免费qq临时翻译咨询

服务QQ和微信1:644637674
服务QQ和微信2:573422737
加qq和微信好友时请声明"翻译咨询"或"应聘某语种翻译",谢谢配合!

杭州翻译首页>>最近客户>>曲先生余杭公司章程翻译

曲先生余杭公司章程翻译


作者:杭州翻译公司介绍   浏览: 次数

    2017年11月21日,市府大楼对面的求是杭州翻译公司资深英语翻译赵老师,为曲先生提供了余杭公司章程翻译。

    11月21日上午10:00左右,曲先生来到了求是杭州翻译公司,跟郭老师说,需要为他安排余杭公司章程翻译。接过曲先生递过来的公司章程文件,经扫描后,郭老师便将扫描件发给了公司的资深英语翻译赵老师。

    11月22日上午9:00,郭老师收到了赵老师发来的公司章程的译文。仔细地审译译文后,郭老师便将译文发给了曲先生。下午3:00左右,曲先生打来电话,对赵老师的译文表示满意。这次赵老师翻译的公司章程文件,其中有三段是这样的:

    Subject to Company Law of the People's Republic of China (the Company Law) and other relevant laws and regulations, and as per reality of the Company, the Articles of Association is hereby established in order to regulate organization and behaviors of the Company and to safeguard the legitimate rights and interests of the Company, shareholders and creditors hereto.

    The Company is a limited liability company with independent accounting, self-management and self-financing. Its shareholders bear the responsibility for the Company in accordance with capital contribution subscribed; the Company assumes the liability with all its assets.

    Business scope of the Company: industrial investment and investment management; indoor decoration; sales and distribution of: furniture, building materials, fuel oil, lubricants, chemical raw materials and products (except chemical dangerous goods and precursor chemicals), metal materials, hardware and electrical equipment, raw materials of chemical fiber, clothing, knitwear, office supplies, electronic products; property management; investment in natural gas, leasing of related equipment of natural gas and compressed gas; management of other hazardous chemicals without storage: propylene, toluene, acetone, methanol, naphtha, n-butanol, styrene (stable), methyl tertiary butyl ether, coal tar pitch; (for businesses requiring to be approved, the Company shall not run such businesses without approval by relevant departments).

    除了余杭公司章程翻译,武林门-求是杭州翻译公司还提供杭州石油翻译杭州盖章翻译,杭州财经翻译等翻译服务。

    距离杭州大厦200米的求是杭州翻译公司,以优质的翻译质量,合理的价位,热诚欢迎新老客户的惠顾!

    杭州翻译热线:0571-85058959 郭老师 成先生

点击马上qq咨询-杭州翻译公司